Angela threatens Henri Denault; Sheriff Robbins finds evidence about Julia's accident that points to Lance; Richard refuses his father's summons to New York.