Julia is threatened after offering to help Chase with his investigation; the elusive Fong arranges to meet with Melissa.