Maggie gets an offer from Angela that angers Chase; Terry comes forward with information that could help clear Lance, who grows restless in hiding.