Amanda connects the dots about her family's past. Sharon warns Rey about Chelsea. Nate lets his guard down with Elena.