Jack gives Phyllis some tough love, Victoria worries about Ashland's condition, and a surprise guest arrives on Billy and Lily's doorstep.