Victor gives Victoria and Ashland a unique wedding gift, Billy and Lily face an ethical dilemma, and Nick rebounds from a heated confrontation.