Victor makes Cane an offer that hard to refuse, Jack has a trick up his sleeve, and Billy forces Sally to make a tough decision.