The memorial ceremony for fallen soldiers takes up more and more police time after a group of protesters announce that they plan on disrupting the event. Meanwhile, a growing number of connections between the soldiers and the monastery begin to surface. Benjamin does his best to fill Flemming's shoes, but the responsibility may be too big in the end.