Bjørn and Thord work together to save a Swedish truck that slid into the ditch just 200 meters from its destination. It has a heavy load of steel, and it could be a disaster if it slides down the steep hillside. In the north, Jo Roger tries to salvage a new mower, but he is pissed off when the impatient driver delays the salvage and puts the crew at risk.