When a fully laden truck and trailer gets buried in a ditch, Bjørn calls Thord for help. But it's not easy for the two bosses to work together.