An act of terror strikes Cheyenne as Cullen, Durant and Campbell negotiate toward a settlement for policing the streets.