An attack on the cattle pens sends Cullen and Elam into the prairie in search of their stolen food. Then, a stranger's arrival threatens Elam's family.