The gang travels to a restaurant in Miami called Lola's; the group has a magical encounter with Talia.