As Cape Mercy prepares for a dazzling fundraiser, the girls attempt to connect with a mysterious messenger, and Sea Dog's actions spark intrigue.