Devon and Nate seek answers from Victor about Lily's whereabouts. Cane makes a confession to Phyllis. Noah worries about Sienna's safety.