Juan returns from Spain; Alexander plans to lay siege to Sforza's castle; Lucrezia scuttles a marriage scheme.