Tuvok incurs the wrath of Maquis crewmembers when he's put in charge of a "boot camp" designed to bring them up to Starfleet standards.