A painful chapter in Neelix's past is reopened when the scientist responsible for killing his family beams aboard Voyager.