In the second of the two-part series finale, Picard continues his race against time to try and end the threat to the future of mankind.