The day of Myriam's art show, Camille and Yoann each make alarming discoveries. Karim and Marjo investigate the break-in at du Tilleul's home.