As Daphne and Donny's wedding approaches, Niles makes a stunning revelation about Mel, and Roz considers a new romantic prospect.