As Vic tries to sidetrack the money train investigation, Claudette goes undercover to crack a child porn ring.