The murder of seven gang members has Vic be teamed with a Latino detective assigned to crack the case.