Tensions in Rūrangi grow. Anahera confesses her true feelings, Jem makes a painful decision, and Caz's pursuit of Andy's ghost takes him to a dangerous new low.