Swedish police search for a mole within their own ranks, while Inger Johanne leaves Ingvar behind and goes looking for the US president on her own. Meanwhile, Ingvar pays Warren a visit and some theories start to emerge about who might be behind the president's disappearance.