Tubbs uncovers a cop with a big heart and bad judgment when the Vice squad tracks a group of renegade cops on a killing spree.