Peggy and her new creative partner don't see eye-to-eye; Don pitches a client under an unusual set of circumstances.