As the team adjusts to their new home in Portland, they take on the case of a corrupt airline executive who has an obsession with Howard Hughes and his Spruce Goose.