Flashbacks recall Martin's fateful last day as a cop while he readies for a new job amid squabbles over who now has to walk Eddie.