For every murderer behind bars, there was a mistake that gave them away. Investigators and those close to the case discuss the key error that led to an arrest.