Station 19 assists with serving final election notices for a condemned building, while Ben and Nick team up to find the truth about the mole.