On the trail of a samurai sword gifted to the President, the agents encounter a rival artifact-seeker.