Time-controlling Nox visits Yugo's father in his inn. Meanwhile, Yugo and his friends are attacked by a mysterious stowaway while sailing towards Oma Island.