As the summer comes to a close, Ariana and Katie host a preview party for their sandwich shop. James takes an exciting step forward in his career. Tom and Ariana have a serious talk about the state of their relationship. Raquel confronts Katie for rage-texting Schwartz, leading to a long-awaited showdown in the SUR alley.