Phoebe and Max act as superhero mentors to one of their siblings but quickly regret selecting Nora after seeing Billy's surprisingly impressive skills.