Rodrigo seeks funds through a profitable marriage for Lucrezia and charges a fee for safe haven; the Borgias host a Turkish prince.