Vivienne provides Nicole with motherly advice during a time of need; while she's in Paris, Maya receives news that puts plans for the future on hold.