Star Trek: The Animated Series

Kirk and Spock are chosen by a mysterious race to join an expedition of alien specialists to a "mad planet" and recover a missing artifact, the Soul of Alar, before the avian Skorr go on a galactic jihad.