A gunshot in the house and a body found in the woods send tensions soaring. While Kari races to connect the dots, Lena runs into trouble in Russia.