Maria's old boyfriend rekindles her interest in music and "normal" things while Max and Isabel's father grows suspicious of past strange events.