Tess tells the aliens more about Nasedo, who, hoping to entrap government special agents, shape-shifts into Max and kidnaps Liz. A new deputy arrives.