The president of a video-game company hires the Steele Agency to find his partner who absconded with $5 million.