Mama Giovanni talks McHale into performing a wedding ceremony for her daughter, just as Binghamton is cracking down on fraternization with the locals.