Mary scrambles to find child care while working on a case in which a hoarder witnessed a violent murder.