Ole struggles to rescue a 22-ton truck stuck in the snow. Meanwhile, new roads mean new problems for boss Thord after he expands his territory.