An unexpected obstacle impedes Cullen's search for the sergeant; Durant convenes a search party to track down Lily in the wilderness.