Leap Year inspires Frasier to encourage those in his circle to jump beyond their limits; Niles fights the urge to hop back to Maris for a tryst.