In Louisiana, a disabled teenager is sentenced to death - but the discovery of hidden eyewitness interviews casts new light on his confession.