When a case takes the Bebop crew to Jet's old stomping ground, the big man crosses paths with an old lover – and her wanted boyfriend.