Sister Monica Joan holds the key to the diagnosis of a mystery illness, and Chummy calls on her royal connections.